ルメールってもうかれこれ10数年日本にいるのになんで未だに日本語がカタコトのままなんだ？

2023年10月30日 2023年10月29日

1 : 2023/10/19(木)22:22:09 ID:hbNaKyCR0

日本語覚える気なさそうだよな

4 : 2023/10/19(木)22:25:20 ID:Kz/X39630

>>1

みたいな奴もいるから許してやれよ

80 : 2023/10/20(金)04:53:29 ID:SoZcndoc0

>>4

お前学校で英語習っただけで英会話できるのか
すごいじゃん

2 : 2023/10/19(木)22:23:53 ID:Axku3LPI0

岩田より日本語うまいよ

5 : 2023/10/19(木)22:26:38 ID:VBakLa1N0

>>2

これが全て

3 : 2023/10/19(木)22:24:29 ID:WzdydM9H0

もっと長く生きてるくせに
下手なヤツもいるやろ

6 : 2023/10/19(木)22:29:35 ID:06N8UMCs0

そんなん言ったら、未だに全く英語喋れないオオタニとかどうすんだよw

7 : 2023/10/19(木)22:30:13 ID:DZDtxjK00

日本語と英語だと音の高さが違うからペラペラは無理
日本人の英語教師も発音とかイントネーションおかしいし

8 : 2023/10/19(木)22:31:54 ID:9opTqfbP0

デーブ・スペクターに謝ろか（笑）

9 : 2023/10/19(木)22:32:11 ID:SBD7kcxm0

セルジオ越後とかもずっとカタコトだろ

12 : 2023/10/19(木)22:33:50 ID:ZuSnaNqo0

>>9

ありゃわざとだよ
ビジネス帰国子女ってやつだ

14 : 2023/10/19(木)22:35:46 ID:7Sa1WMqo0

専門職って言語いらねーんだなって思う

15 : 2023/10/19(木)22:35:47 ID:LnhRl4GB0

デムーロ許されてて草

20 : 2023/10/19(木)22:44:13 ID:+GFIiRPf0

>>15

ヨカッタで
ホント

17 : 2023/10/19(木)22:40:59 ID:n824Pdq30

ルメールは英語も話せるし、カタコトでも日本語話せるから超ハイスペック人材だよ

100 : 2023/10/20(金)09:47:14 ID:mtCwkhO10

>>17

ルメールはスペイン語インタビューもできる
だいぶ怪しかったけど

18 : 2023/10/19(木)22:41:57 ID:jeG6BNVz0

忖度で受かったから

21 : 2023/10/19(木)22:47:42 ID:sGWJGPQZ0

仕事上で大事な話をするような相手は英語で話せるんだろうな
それほど大事でない相手は日本語で話しててわからなかったら
適当に流して済ませる
そんな気がするわ

22 : 2023/10/19(木)22:48:39 ID:GtM4K53V0

海外で活躍してる日本人アスリートも通訳いないとダメな人の方が多いんじゃない？

24 : 2023/10/19(木)22:49:40 ID:2/f2b+E70

大谷翔平の英語よりマシだ

25 : 2023/10/19(木)22:52:01 ID:wD15zBnK0

日本を母国と比較してバカにしてる外人はカタコトのまま一生過ごす。
逆に母国よりも日本が好きな外国人さんは、方言がキツくなり過ぎて苦労する人が多い。

26 : 2023/10/19(木)22:55:21 ID:FJfj0BJ50

カタコトの方が好感度高くなるからな

27 : 2023/10/19(木)22:56:55 ID:UU8N6/tg0

ルメールの日本語で通るんだからJRAの試験なんていい加減なもんだよな

62 : 2023/10/20(金)00:09:01 ID:LWRZAcKD0

>>27

忖度だからな

30 : 2023/10/19(木)23:06:03 ID:gXrIARCt0

競馬10年やっても下手なお前が言うな

31 : 2023/10/19(木)23:06:30 ID:rljoiRB50

外国人は日本語あまり上手く無い方がいいよ。
あまりにネイティブだと日本人と間違えられるし。

34 : 2023/10/19(木)23:13:46 ID:yhQGo4Ok0

アグネスチャンなんか50年以上いるけど未だにカタコトやぞ。

35 : 2023/10/19(木)23:18:01 ID:2Id5P0q30

日本語は世界で一番難しい言語とされている
つまりおまいら全員天才

37 : 2023/10/19(木)23:18:27 ID:ufz5zlGS0

日本語覚える必要が無いからな
英語喋れたら困らないだろ

38 : 2023/10/19(木)23:29:33 ID:q9Jzujib0

デムーロは日本語ペラペラだよな

39 : 2023/10/19(木)23:33:12 ID:NMUrSxOB0

日本の競馬には興味あるけど日本そのものにはそんなに興味ないんだしあれくらい話せれば十分でしょ

競馬関連で言えばデムーロが異常に上手いだけだよ

40 : 2023/10/19(木)23:33:45 ID:zG2kOlBm0

ルメール本当は関西弁ならネイティブなみだぞ
おまえらが見かけるインタビューなどではそれを標準語に重訳してるのよ

41 : 2023/10/19(木)23:36:22 ID:vP0WmqMH0

ルメール「英会話もまともに出来ないお前らに言われたくないわ」

45 : 2023/10/19(木)23:43:02 ID:95HBNMQF0

>>41

俺らは英語圏の国で働いてるわけではないんだが

42 : 2023/10/19(木)23:37:15 ID:19HzDyAY0

そんなもんでしょ
成人して違う国に行って言葉覚えると発音は人それぞれ
20台でアメリカに行って、30年近く暮らしてた人知り合いでいたけど、本人も言う通り発音は酷かった
聞き取りは法的な手続きとかも問題ないレベルになったそう

43 : 2023/10/19(木)23:40:28 ID:1HuEVCSI0

馬語を覚える事に脳のリソースを使っていて日本語はその次らしいよ（嘘）

44 : 2023/10/19(木)23:40:36 ID:KJ7KNeqe0

人種差別国おふらんす人だら

46 : 2023/10/19(木)23:43:54 ID:tJEPQSv70

騎乗依頼を受ける調教師の多くは英語でコミュニケーション取れるだろうしな。
お互いノンネイティブの方がコミュニケーションしやすいし。

48 : 2023/10/19(木)23:47:16 ID:fXiJfSqH0

イチローや松井って英語まともにしゃべれないだろ

55 : 2023/10/19(木)23:57:59 ID:19HzDyAY0

>>48

大谷もな
簡単な質問を通訳から教えてもらってるのすげぇダサかった

49 : 2023/10/19(木)23:48:20 ID:xIyNm9fp0

カタコトのがかわいいって思ってるから

53 : 2023/10/19(木)23:57:01 ID:HmSLYrcw0

外国人力士はイントネーションもクソ上手いのにな

56 : 2023/10/19(木)23:58:54 ID:rRIEwYzl0

今なきなんGの大相撲実況で外国人インタビューの度に
誰かしら「岩田より上手い」ってレスしてたなw

58 : 2023/10/19(木)23:59:35 ID:MJ9CEPSX0

日本語は他と国の言語よりも音が低くく幼少期に日本で過ごすと脳が日本語覚える脳になるんや
だから日本語は他の国の人は覚えにくいし日本人は他の国の言語覚えにくい

76 : 2023/10/20(金)03:13:13 ID:72hsvVnu0

>>58

外人の親子がいると親はカタコトだけど子供は日本人と変わらん日本語だもんな
大人になってからは無理なんだろうな

60 : 2023/10/20(金)00:05:54 ID:q7lQHQKg0

いうほどカタコトか？

61 : 2023/10/20(金)00:08:14 ID:3xp4lnir0

ウチの猫は18年生きたけど日本語しゃべれなかったよ

63 : 2023/10/20(金)00:09:39 ID:x3bOHRMJ0

リスポリの方が日本語うまそうだな

64 : 2023/10/20(金)00:17:17 ID:mJzDs15x0

楽しめーる

65 : 2023/10/20(金)00:29:10 ID:4DZCGT9V0

アグネスチャンは何年日本に居ると思ってるんだ？いまだにカタコトだぞ

66 : 2023/10/20(金)00:42:56 ID:3U7AcHxU0

デムーロはほんとうまくなった

69 : 2023/10/20(金)00:57:25 ID:HxWu/93Z0

それは人にもよるのでは？
日本語すぐ覚えられる外人と日本語なかなか覚えられない外人も多くいる。
英語ペラペラな日本人もいる。
日本人も頭のいい人もいれば馬鹿もいる。

73 : 2023/10/20(金)01:49:00 ID:PVm5iWnU0

意思疎通できてるんだから問題ない

74 : 2023/10/20(金)02:10:50 ID:gflPeQ9f0

てかカタコトちゃうやろ

77 : 2023/10/20(金)03:33:12 ID:hQme2BJp0

あれくらいできりゃ十分だろ
野球選手なんかタクシー呼んでもまともに行き先すら言えないんだし

81 : 2023/10/20(金)05:25:50 ID:1dAWffuv0

通年取った頃に比べるとかなり上手くなってるけどなぁ

82 : 2023/10/20(金)06:42:38 ID:hyyoXfNK0

騎手としての能力は違うと思ってるのに国語能力は個人差がないと思うような低農薬かな

83 : 2023/10/20(金)06:58:02 ID:NP/zt3VK0

馬としゃべれれば良いから

85 : 2023/10/20(金)07:25:45 ID:4BmDVPPu0

日本語は世界一難しいらしい

87 : 2023/10/20(金)07:46:16 ID:51Jb28CB0

自信はアリマース

88 : 2023/10/20(金)07:53:29 ID:WEHCbYsS0

でもルメールの英語もカタコトやろ
聞いていて分かる
日本語と同じレベルやろ

89 : 2023/10/20(金)08:00:20 ID:gkCLrO140

以前外人の接客してたけど奴らだって出身によって英語の発音バラバラだから通じればいいんだよ
というか日本標準語って結構話すの難しいと思う
母音多すぎマシンガンの中に高速で紛れ込む促音撥音と長音は意味不明だろうと思う
日本語で「ツイッター」とかマジで発音しづらいらしい

90 : 2023/10/20(金)08:08:12 ID:rL1Tm4Df0

>>89

関西弁が標準語になればいいのにな
標準語と言われている言葉は発音しにくい
岩田も関西弁なら上手く話せるだろ

91 : 2023/10/20(金)08:10:20 ID:JObhJ3Iq0

ツイッターwに関しては日本人がトゥウィターって言うべきだわな
カタカナは便利な半面日本人から英語能力を奪ってる

92 : 2023/10/20(金)08:16:43 ID:jhwMtiJ20

デムーロは質問聞いてから答えるのがめちゃくちゃ早いな
頭の中で翻訳してるんじゃなくてもう日本語として理解してそう

95 : 2023/10/20(金)08:35:27 ID:u3yaXrfG0

でも大阪に来る東京人の無茶苦茶なイントネーションよりはマシかも

96 : 2023/10/20(金)08:43:14 ID:KDqkGu300

>>95

確かにドラマとか見てても、大阪人の東京イントネーションは気にならないけど、東京人の大阪イントネーションは無茶苦茶な事が多いな
最近はなかなか上手い人もいるけど

98 : 2023/10/20(金)08:56:55 ID:GuiezjcC0

デムーロみたいに日本語上手くなる代わりに騎乗が下手になったら本末転倒だからそのままでいい

99 : 2023/10/20(金)09:05:33 ID:1dAWffuv0

ルメールの日本語は2年くらい前と比較してもかなり上手くなってるよ
その2年前も通年取得初期よりうまい
要するに年々上手くなっていってる

101 : 2023/10/20(金)10:01:26 ID:tYxKpzCM0

相撲の外国人力士の日本語はなんであんなに上手なんだろ
たまーに下手なやついるけどだいたいはイントネーションも違和感ないレベルだし

104 : 2023/10/20(金)10:15:00 ID:JnCo7IDx0

>>101

ほんとに上手い
ボソボソも上手い、冗談も上手い

102 : 2023/10/20(金)10:06:42 ID:HfTP4juC0

毎日岩田と話してる説

103 : 2023/10/20(金)10:13:47 ID:7JRw1h7Y0

アグネスチャンよりまし

105 : 2023/10/20(金)10:17:03 ID:JnCo7IDx0

ルメールはアパレル業とかジョッキー業以外もやってるくせに下手くそだな
デムーロみたいにお店の女の子に鍛えてもらえ

106 : 2023/10/20(金)11:10:31 ID:pexN89xJ0

相撲は入門したら学校半年ぐらい通うんじゃなかったっけ

107 : 2023/10/20(金)11:41:28 ID:nQuwfJT00

ルメールのインタビューの時カタカナの言葉だけ滑舌良くなるの毎回笑う

イイ Condition デハシレタネ
ナガレハチョット SlowPace ダッタネ

みたいな

108 : 2023/10/20(金)12:05:26 ID:y1/N4bTb0

ジーコより上手いよ